Prisme Conference 2026/ La conférence Prisme 2026

Title Titre

Autre *

First Name (please put the name you use professionally) | Prénom (veuillez indiquer le prénom que vous utilisez professionnellement) *

Last Name | Nom de famille *

Chosen name or nickname (if different from professional name, but would like to be used at the conference) | Nom ou surnom d'usage (s’il diffère du nom professionnel, mais que vous souhaitez utiliser ce dernier lors de la conference)

Email Address | Adresse courriel *

Email Address (confirmation will be sent to this email) | Adresse courriel (la confirmation sera envoyée à cette adresse courriel) *

Pronouns | Pronoms *

Phone Number | Numéro de téléphone *

Have you attended any past Prisme conferences? | Avez-vous déjà assisté à un conférence PRISME ?

Law School | Faculté de droit

Autre *

When were you called to the bar? | Quand avez-vous été admis au barreau?

Job Type | Type d’emploi

Current Employer | Employeur actuel

Professional Title | Titre professionnel

Autre *

Practice Area (general area of law — if you are not lawyer, please put the area your firm/organization works in) | Domaine d’activité (domaine de droit — si vous n’êtes pas avocat, veuillez indiquer le domaine dans lequel votre entreprise/organisation opère)

Are you in-house counsel | Êtes-vous un conseiller juridique interne ?

Firm Size (if you do not work at a law firm, please put “N/A”) | Taille du cabinet (si vous ne travaillez pas dans un cabinet d’avocats, veuillez indiquer “N/A)

Member of Affiliate Organization or Sponsor Organization? For those in the legal community, year of graduation from law school (included expected) | Membre d’une organisation affiliée ou d’un commanditaire? Pour les membres de la communauté juridique, année d’obtention du diplôme de la faculté de droit (y compris l’année prévue)

Please provide the name of the Affiliate Organization or Sponsor Organization | Veuillez indiquer le nom de l’organisation affiliée ou du commanditaire

How would you describe your gender identity? (please select all that apply — information collected for demographic purposes only) | Comment décririez-vous votre identité de genre ? (veuillez sélectionner toutes les réponses qui s’appliquent — les informations sont collectées à des fins démographiques uniquement)

How would you describe your sexual orientation? (please select all that apply — information collected for demographic purposes only) | Comment décririez-vous votre orientation sexuelle ? (veuillez sélectionner toutes les réponses qui s’appliquent — les informations sont collectées à des fins démographiques uniquement)

Autre *

Please indicate the racial category or categories with which you primarily identify (information collected for demographic purposes only). If you would prefer not to answer, please simple write “Prefer not to answer” in the space provided | Veuillez indiquer la ou les catégories raciales auxquelles vous vous identifiez principalement (informations recueillies à des fins démographiques uniquement). Si vous préférez ne pas répondre, veuillez simplement écrire “Je préfère ne pas répondre” dans l’espace prévu à cet effet

Household Income (information collected for demographic purposes only) | Revenu du ménage (information collectée à des fins démographiques uniquement)

Are you comfortable being photographed? | Acceptez-vous d’être photographié ? *

Are you comfortable being recorded? (please note all content will be livestreamed) | Acceptez-vous d’être enregistré ? (veuillez noter que tout le contenu sera diffusé en direct) *

Are you fluent in English, French, or both? (information being collected only to ensure sufficient translation services and for demographic purposes) | Parlez-vous couramment l’anglais, le français ou les deux ? (cette information est recueillie uniquement pour assurer des services de traduction suffisants et à des fins démographiques)

Do you require any special accommodations for disabilities? (information being collected only to provide accommodations) | Avez-vous besoin d’aménagements particuliers en raison d’un handicap ? (l’information est recueillie uniquement dans le but de fournir les aménagements nécessaires) *

If yes, please indicate what accommodations you require (information being collected only to provide accommodations) | Si oui, veuillez indiquer les aménagements dont vous avez besoin (les informations sont collectées uniquement dans le but de fournir les aménagements)

Do you require any dietary restrictions? (information being collected only to provide accommodations) | Avez- vous des restrictions alimentaires ? (information recueillie uniquement dans le but de fournir les aménagements) *

If yes, please specify your dietary restrictions (This information is collected solely to ensure appropriate accommodations can be provided) | Si oui, veuillez indiquer vos restrictions alimentaires (Ces informations sont recueillies uniquement afin d’assurer la mise en place des aménagements appropriés)

Do you require any additional accommodations? | Avez-vous besoin d’aménagements supplémentaires ?

Please Note: Call-Acal will make every effort to accommodate food allergies. However, meals provided by a
venue may be prepared in a shared work area where cross contamination can occur. Call-Acal cannot
guarantee that provided meals will meet your restrictions. As such, these meals may not be appropriate for
individuals with severe or life-threatening food allergies. If you have a severe or life-threatening food allergy,
please contact communications@prismeconference.ca | Remarque : Call.Acal s’efforcera de tenir compte
des allergies alimentaires. Cependant, les repas fournis peuvent être préparés dans une zone de travail où
une contamination croisée peut se produire. Call.Acal ne peut pas garantir que les repas fournis répondront
à vos restrictions. Par conséquent, ces repas peuvent ne pas convenir aux personnes souffrant d’allergies
alimentaires graves ou potentiellement mortelles. Si vous souffrez d’une allergie alimentaire grave ou
potentiellement mortelle, veuillez contacter communications@prismeconference.ca.

Will you be attending the speed networking event as a mentee or mentor this year? / Serez-vous présent.e à l'événement de réseautage en tant que mentoré.e ou mentor.e cette année? *

This speed networking event will occur at the same time as one of the plenary sessions this year. / Cet événement de réseautage aura lieu en même temps que les séances en plénière cette année.

Please indicate which, if any, Prisme social events you will be attending / Veuillez indiquer à quels événements sociaux Prisme vous participerez, le cas échéant. *

There will be events each evening of the Prisme conference, beginning after 6 pm Halifax time (exact times to be confirmed closer to the date). / Des activités auront lieu chaque soir durant la conférence Prisme, à partir de 18 h (heure de
Halifax - l’horaire exact sera confirmé plus près de la date).

Please indicate which, if any, Prisme breakfasts you will be attending / Veuillez indiquer à quels déjeuners Prisme vous participerez, le cas échéant. *

The breakfasts will be:
July 23, 2026 - Student Breakfast, only open to students
July 24, 2026 - Shine Breakfast, this breakfast is invites all women and non-binary Prisme Conference attendees to a special breakfast to connect with colleagues and peers from coast-to-coast

/

Les déjeuners seront:
23 juillet 2026 - Déjeuner des étudiants, réservé aux étudiants
24 juillet 2026 - Déjeuner Shine, Ce déjeuner spécial s’adresse à tous les participants.es de la Conférence Prisme qui s’identifient comme femmes ou comme personnes non binaires, et vise à offrir une occasion unique de créer des liens avec des collègues et des pairs de partout au pays.

By registering to attend PRISME, you agree to abide by all Call-Acal policies, including but not limited to the Code of Conduct and Prevention of Sexual Harassment and Discrimination Policy and Privacy Policy (together, the “Call-Acal Policies”). A copy of the Call-Acal Policies is available on the Call-Acal website and are subject to revision, amendment, and change without notice. | En vous inscrivant au PRISME, vous acceptez de respecter toutes les politiques de Call-Acal, y compris, mais sans s’y limiter, le Code de conduite et la Politique de prévention du harcèlement sexuel et de la discrimination, ainsi que la Politique de confidentialité (ci-après collectivement les “Politiques de Call-Acal”). Une copie des Politiques de Call- Acal est disponible sur le site web de Call-Acal et sont sujettes à révision, amendement et changement sans préavis. *

I agree to abide by all Call-Acal policies, including but not limited to the
Code of Conduct and Prevention of Sexual Harassment and Discrimination Policy and Privacy Policy
(together, the “Call-Acal Policies”). | J'accepte de respecter toutes les politiques de Call-Acal, y compris, mais sans s’y limiter, le Code de
conduite et la Politique de prévention du harcèlement sexuel et de la discrimination, ainsi que la Politique
de confidentialité (ci-après collectivement les “Politiques de Call-Acal”).